Vous avez un soucis d'encoding avec votre programme python mais ce soucis n'est pas présent sur une autre machine ?
Avant de vous lancer dans des investigations coûteuses ; vous devriez vérifier l'encoding du terminal dans lequel votre programme est exécuté.
Voici un petit OneLiner pour y arriver :
$ python -c "import sys; import locale; print('stdin encoding=%s ; stdout encoding=%s ; file system encoding=%s ; system locale=%s' % (sys.stdin.encoding, sys.stdout.encoding, sys.getfilesystemencoding(), locale.getdefaultlocale()))"
Dont la sortie devrait avoir cette tronche :
stdin encoding=UTF-8 ; stdout encoding=UTF-8 ; file system encoding=UTF-8 ; system locale=('fr_FR', 'UTF-8')
Merci à Gordon pour m'avoir soufflé cette solution, vous pouvez aussi lire le post très intéressant à ce sujet sur Sam&Max.